Thursday, May 24, 2007

Berliini / Berlin

Kävimme spontaanimatkalla Berliinissä. Tässä Arash ja Ramin kävelevät muun joukon jäljessä ja keskustelevat tärkeitä.
Vi var på en spontanresa i Berlin. Här Arash och Ramin håller avstånd till andra och pratar viktiga frågor.
We made a spontanous trip to Berlin. Arash and Ramin hold some distance to the others, so that they were able to discuss important issues in peace.

Anna Rezan sylissä Spree-joen jokilautalla. / Anna i Rezas famn på en båt längs Spree. / Anna on Reza´s knee on a river boat.

Lapset syöttävät varpusia suklaamuffinin muruilla. / Barnen matar sparvar med smulor från en muffins. / The children feed birds with cake crumbles.

Reza, Ramin, Arash, Ali ja Anna.

Anna, Ali, Ramin, Lea, Arash ja Anja.

Ramin puussa Tiergartenissa. / Ramin i ett träd i Tiergarten. / Ramin on a tree in Tiergarten.

Pienet perässä. / Och den lilla efter. / And then the little one.

Anna halusi pitää Anjan kädestä kiinni teitä ylitettäessä ja liukuportaissa. / Anna ville hålla Anjas hand vid övergångsställen och rulltrapporna. / Anna wanted to hold Anja's hand when crossing streets.

Reza, Ramin, Ali ja Berlin Haupth Bahnhof.

Veljekset / Bröderna / Brothers

Ali, Ramin, Arash ja uusi Berliini / Ny Berlin / New Berlin

Soutamassa Tiergartenissa.

No comments:

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...