Anna vakavana eturivissä ensimmäisenä koulupäivänä.Anna ser allvarlig ut, sittande i första raden första skoldagen.
Anna looks serious, sitting on the first row at the first school day.
Toisen koulupäivän jälkeen on ilme jo vapautuneempi. Camillo on luokkakaveri, joka tässä vaiheessa puhuu vain espanjaa. Mutta elekieli toimii.Efter andra dagen är Anna mer avslappnad. Camillo är en klasskamrat, som än så länge bara pratar spanska. Men det finns andra sätt att kommunicera.
After the second day Anna feels more relaxed. Camillo is in the same class, but can only speak Spanish so far. But he has found other ways to communicate.
3 comments:
Onnea ekaluokkalaiselle! Ville on osoittautunut anarkistiksi, on varsin piristävää tehdä pojan kanssa läksyjä. Voin antaa vinkkejä Annalle.
Anna on ehtinyt saada läksyksi ykkösen ja kakkosen. Jossain vaiheessa saan paljastaa opettajalle, että Anna osaa jo kertotaulun.
Älä ihmeessä. Voivat järkyttyä moisesta yksilöllisyydestä.
A
Post a Comment