Riika / Riga

Olimme risteilyllä Riiassa. Alin Iranin vanhemmat ovat meillä juuri nyt kylässä.
Vi var på en kryssning i Riga. Alis föräldrar från Iran är på besök.
We made a cruise to Riga. Ali's parents from Iran are visiting us.



Haluaisiko joku luottokortin? Ett kreditkort, någon?
Would somebody like to have a credit card?

Tämä alus oli varustettu helikopterilla, purjeveneellä ja parilla muulla pienemmällä paatilla.
Det här fartyget var utrustad med en helikopter, segelbåt och några andra mindre båtar.
This vessel was equpped with a helicopter, sailing boat and a couple of other smaller boats.
Annalle maalattiin laivassa perhonen poskeen.
Anna fick en fjäril målad på kinden på båten.
Anna got a painted butterfly on her cheek on the boat.