Tällä kertaa ei ole rantakuvia. Uimme joka päivä, mutta päätin itse uida, enkä kuvata. Siksi täällä ei ole kuvia Persianlahden rannalla turisteja kantavista kameleista, eikä hotellin suuresta allasalueesta, joka oli täynnä ruotsalaisia ja venäläisiä turisteja.
Den här gången finns inga strandbilder. Vi badade varje dag, men jag badade istället av att fota. Därför finns inga bilder av kameler som bär turister längs Persiska viket eller från hotellets stora poolområde som var befolkad av svenska och rysska turister.
This time you cannot find any beach pictures. The reason is that I decided to swim and not to take photos. So there are not pictures of camels carrying tourists, or from the hotel's large pool area.
Vår favoritrestaurang i Mall of Emirats, P.F. Chang's Chinese Bistro. De har alkoholfria coctails att dricka till den goda maten.
Our favorite restaurant in Mall of Emirate's, P.F. Chang's Chinese Bistro. They have Moctails to dring to the delicious food.
Vy från ett av rums fönster mot stan. Om man vände huvudet, kunde man se havet och Palm of Jumeirah. Eftersom våra rum av "med havsvy", ingick tillträde till 25. våningens lounge, där man serverade gratis frukost, eftermiddagste och på kvällen drinkkar före middag.
Picture from one of the room's window in to the country. From the same window you could see to the see. This see view gave us access to the 25. floor lounge, where breakfast, afternoon high-tee and evening drinks were included.
Ramin och Ali väntar på mig och Anna vid receptionsområde.
Ramin and Ali are waiting for me and Anna in the reception area.
Vi väntar på bilen framför hotellet.
Waiting for our car in front of the hotel.
No comments:
Post a Comment