Itseasiassa olimme menossa Teneriffaan viettämään joulua, mutta kukaan ei sitten loppujen lopuksi halunnut lähteä. Annan mielestä tämä joulu oli paljon parempi, kuin olisi ollut Teneriffalla. Päivään mahtui kävely, sauna, lahjat ja illallinen. Anna on tehnyt joulua jo pitkään.
I själva verket var vi på väg till Teneriffa för att fira jul, men till slut ville ingen riktigt åka. Anna tyckte att den här julen var mycket bättre än vad det skulle varit på Teneriffa. Dagen rymde en promenad, bastu, presenterna och middag. Anna har gjort jul hos oss redan länge.
We had planned to travel to Teneriffa for Xmas, but in the end no one wanted to travel there. The day consisted of a walk, sauna, presents and the Xmans dinner.
Arash och Anna springer fortfarande runt som fölar.
Arash and Anna are still running around like foals.
Ramin får rejäl fart.
Ramin in the swing.
No comments:
Post a Comment