Thursday, April 24, 2008

Lattialämmitys / Golvvärme / Floor heating

Ramin tulevassa olohuoneessa. Putkenpätkiä pistää esiin kodinhoitohuoneesta ja keittiösaarekkeen kohdalta. Lattialla kiemurtelevat putket ovat lattialämmitystä. Taka-alalla autotallin perusta. Valutyöt alkavat nyt perjantaina, ja maantantaina alkaa rakennustelineiden pystyttäminen.

Ramin i det blivande vardagsrummet. Rören sticker ut där groventrén kommer att vara, samt vid köksön. Slangarna som är dragna överallt på golvet är för golvvärme. På bakgrunden garagegrund. Gjutningen sker nu på fredag, och på måndag börjar ställningarna resas.

Ramin in the living-room-to-be. Pipes indicate where the water heater is going to be and the kitchen island. On the background is garage. The foundations will get their concrete casting now on Friday. Scaffolds will be raised next week.

2 comments:

Anonymous said...

Milloin pääsemme tupareihin?
Anu

Lea said...

Maalaustalkoihin pääsisi varmaan jo nyt toukokuun lopussa...

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...