Saturday, February 28, 2009

Lea ja Arash Göterborgissa / Gothenburg

Tämän retken juoni oli se, että Arash halusi yöpyä hotellissa. Taustalla loistaa Göteborgin ratapihan valot.
Påängen med den här resan var, att Arash ville övernatta i hotell. På bakgrunden syns ljusen från Göteborgs bangård.
The reason for this trip was that Arash wanted to sleep at hotel. On the background the lights from Gothenburg marshalling yard.
Ja noin, nyt seisovat täkäläisetkin talot suorassa!
Så där, nu står husen rätt upp här också!
So, now the houses are standing right up even here!

Loppu päivä vietettiin Universiumissa. Siellä oli akvaario, ekosysteemi joka alkoi tunturipurosta, sademetsä, myrkyllisä käärmeitä ja kaikenlaisia luonnontieteellisiä vekottimia. Moottorikelkka kuuluu tunturipuron yhteyteen.
Resten av dagen var vi på Universium.
The rest of the day we stayed at Universium. They had a eco system which started at a mountain brook, aquarium, poisoneus snakes, rain forest and all kind of scientific experiments. The snowcat belongs to the mountain brook.

Arash sademetsässä. Siellä oli myös "vapaana" olevia apionoita ja lintuja.
Arash i regnskogen. Det fanns även "fria" aport och fåglar.
Arash in rain forest. There were even "free" apes and birds.

Vatsa täyteen 55kr sushilla (keitto ja tee sisältyi hintaan).
Mätta magen med 55kr sushi (soppan och teet ingick i priset).
Avenue.

X2000. Tällä kertaa täysin välttämättömillä pahoinvointirannekkeilla.
X2000. Den här gången med alldeles nödvändiga åksjuke-armband.
The X2000 train. This time with sea sickness wrist band.

4 comments:

Anonymous said...

Kerro lisää niistä rannekkeista-

Lea said...

145 kr ruotsalaisesta apteekista. Joustava neulosranneke, niissä akupunktuurikohtaa painava keramiikkakuula. Toimi loistavasti Arashin mielestä. Vastasiko kysymykseesi, hyvä Anonymous?

Anonymous said...

Minäö se vain, rakas sisareni. Googlasin itse asiassa jo. Auttaako oikeasti vai vain kun siihen uskoo?

Lea said...

Paketin mukaan on kliinisesti tutkittuja nimeltä mainituissa ruotsalaísissa yliopistoissa.

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...