Saturday, January 16, 2010

Avoimien ovien päivä koulussa / Öppna dörrar i skolan / Open house at school



Raminin ja Anna koulussa oli ensimmäistä kertaa avoimien ovien päivä lauantaina. Raminin kunnallisen musiikkikoulun kitararyhmä esiintyi myös. Kuvan lapset ovat kaikki Raminin luokalta. Lapsilla oli mahdollisuus esitellä koulua, alimmassa kuvassa ovat Ramin, Arash ja Anna koulun kirjastossa. Lapset saivat ruoaksi makkaraa, ja vanhemmat saivat ostaa makkaraa, kahvia ja pullaa.
Det var öppna dörrar på en lördag för första gången i Ramins och Annas skola. Ramin går i kommunala musikskolan, och barnen hade en liten konsert. Alla barn i bilden kommer från Ramins klass. Barnen hade en möjlighet att visa skolans utrymmen, i den nedersta bilden är Ramin, Arash och Anna i skolans bibliotek. Barnen fick korv att äta, och föräldrarna fick köpa korv, kaffe och bullar.
I was open house on Saturday at Ramin's and Anna's school. Ramin's music scholl had a performance too. All children in the picture come from Ramin's class. The children could show parents different class rooms and other areas at school. In the last picture Ramin, Arash and Anna are at school library. Children got hot dogs to eat, and parents could buy hot dogs, coffee and cakes.

No comments:

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...