Sunday, April 03, 2011

Kevätsiivous / Vårstädning / Spring clean up

Anna siivoaa puutarhaa. Kompostit (3 kpl) ovat täynnä lehtiä, nyt täytimme seitsemän jätesäkkiä lehdillä. Anna snyggar upp trädgården. Komposterna (3st) är fyllda till bristningsgränsen med löv, och vi fyllde sju sopsäckar med löv. Anna is tiding up the garden. Compost boxis are fillded with leaves, and we filled seven bags with leaves. Olemme seuranneet koko talven keittiön ikkunasta lintujen ruokintaa. Aiomme pidentää kautta linnunpöntöllä. Saa nähdä miten käy, meillähän on oravia. Vi har följt fågelmatning hela vintern från köksfönstret. Nu tänker vi förlänga sesongen med en fågelholk. Får se vad som händer, vi har även ekorrar. We have been following birdfeeding from the kitchen window the whole winter. Now we are trying to extend the period with a birdhouse. Ensimmäinen. Den första. The first one.

No comments:

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...