Raminin synttärit / Ramins födelsedag / Ramin's birthday party

Tässä iloinen syntymäpäiväsankari. Kekkereihin oli kutsuttu vain poikia Raminin luokalta, koska muuten juhlavieraita olisi ollut 30. Ylimpänä suklaapatukka Iranista, jonka isoveli oli ostanut lentokentältä Raminille.

Här syns en ett glatt födelsedagsbarn. Kalaset var för pojkar enbart, föräldrarna mäktade inte med 30 barn som det skulle varit om flickorna var med från Ramins klass. Chockladen överst är inhandlad på Teherans flygplats av storebron, av uppenbara skäl.

Ramin with Mattias on Ramin´s birthday party. The party was for boys only, if even all the girls from Ramin´s class were invited, we had had 30 children at home. The chocolate bar is from the Teheran airport, purchaced for Ramin by his big brother for the obvious reason.