Thursday, February 08, 2007

Lea päiväkodissa / på dagis / at kindergarten

Torstaina Lea oli vierailulla Annan luona päiväkodissa. Päivä sujui rauhallisesti. Ainoa ongelma oli se, että äiti ei antanut Annan etuilla trampoliinijonossa. Anna ratkaisi ongelman käskemällä äidin huoneesta pois. Annan päiväkodissa on thai-kokki, ja tänään oli ruokana katkarapu-kikpapu-pataa. Alimmassa kuvassa Anna kattaa ruokapöytää.
På torsdag Lea besökte Annas dagis. Allt flöt lungnt, det enda problemet att ha mamma på plats var att Anna inte kunde tränga sig före i trampolinkön. Hon löste problemet genom att skicka mamman iväg från rummet. Annas dagis har thai-kock, och dagens rätt vara räk- och kikärtsgryta. I nedersta bilden Anna dukar matbord.
On Thursday Lea visited Annas kindergarten. Everything went well, except that Anna could not cheat on the queue to trampolin. For that reason Anna ordered Lea to go out of the room.

No comments:

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...