Friday, May 22, 2009

Autotalli / Garage



Kuvat puhuvat puolestaan - tänään nousi autotallin luuranko nosturiauton voimalla. Ville varmaan viihtyisi meillä. Omat lapset eivät enää jaksa innostua vähistä. Talon pystytyksiä täällä on ennekin nähty. Seinät on rakennettu paikalla. Yläkulmasta otetut kuvat ovat Annan huoneesta ja parvekkeelta.
Bilderna förklarar det mesta - skelettet till garaget kom upp idag med en kranbil. Barnen orkar inte längre hetsa upp sig för sådant här. Det är liksom inte första husresningen de har bevittnat. Bilderna uppifrån är tagna från Annas rum och balkongen.
The pictures explain almost everything. Garagewalls were raised with a crain truck today. Our children do not get enthusiastic over such things any more. The pictures are taken from Anna's room and balkony.
Ja sitten grillataan. Och sedan blir det grillat. And after that we eat grilled food.

No comments:

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...