Arash oli jo viikko sitten luokan kanssa Södertäljessä Tom Titissä. Luokka oli viime vuonna voittanut rahapalkinnon maanlaajuisessa keksintö-kilpailussa. Vuosikortin haltijana Arash oli ylpeänä esitellyt paikkaa luokkakavereille. Tällä kertaa olimme sunnuntai-iltana perheen kanssa, ja väkeä oli hyvin vähän. Jonoja ei ollut edes vesiraketin ammuntaan. Anna on kuvassa keksinyt omaa ohjelmaa Alille, Anna seurassa vanhemmilla on aina jotain kehittävää puuhaa.Arash var redan förra veckan i Tom Tits i Södertälje med klassen. Klassen hade vunnit förra året pengar i en uppfinnartävling. Arash som är van besökare och har årskort, hade visat stället till sina kamrater och varit riktigt stolt. Den här gången var vi ute med familjen på en söndag-kväll, och det var mycket lite folk. Det fanns inga köer, inte ens till skjutning av vattenraket. I bilden har Anna hittat på något annat för Ali att göra. I Annas sällskap har föräldrarna alltid något utvecklande pyssel att göra.
Arash was with his class already last week in this science park. His class had won some money in a competition. He had shown the place to his friends, because he is a owner of an all-year-ticket and knows every corner of the park. This time we were only the family, and there were very few visitors in the park.
Gita oli palmikoinut Annalle kalanruoto-kampauksen. Kuva otettiin, jotta Anna itsekin näkisi kampauksen kameran näytöltä. Gita hade flätat Annas hår till en fiskbensfläta. Bilden togs så att även Anna kan se sin fina frisyr på kameras display.
Gita had done Anna's hair this nicely. The picture was taken so that Anna can see how she looks like on camera display.
No comments:
Post a Comment