Monday, June 15, 2009

Terassi / Terass / Deck

Koko lauantain satoi. Koko sunnuntain satoi. Ali ei malttanut odottaa parempaa säätä.
Det regnade hela lördagen. Det regnade hela söndagen. Ali hade inte tålamod att vänta på bättre väder.
It was raining the whole Saturday. It was raining the whole Sunday. Ali could not wait for better weather.

Ja sitten vielä pari lautaa töiden jälkeen maanantai-iltana. Nyt on enää talon toinen puoli jäljellä...
Och sedan några brädor till efter jobbet måndag kväll. Nu är bara andra sidan av huset kvar...
And a couple of boards more after work on Monday evening. Now there is only the other side of the house left...

No comments:

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...