Saturday, September 12, 2009

Sormenjälki / Fingeravtryck / Finger print

Anna ja Olivia juoksevat paikallisen taidekeskuksen pihalle tehdyssä valtavassa sormenjälki-labyrintissä. Sormenjälki on juuri vihitty, mutta herättää kysymyksiä: Millä vehkeellä ruoho tullaan leikkaamaan? Eivätkö taideteoksella kiemurtelevat kasteluletkut turmele elämystä? Ja lapsia askarrutti kuinka sormenjäljestä löytää tien ulos?
Anna och Olivia springer runt i ett enormt fingeravtryck som är byggd på gården till en lokal konstcentrum. Fingeravtrycket är nyinvigd, men väcker frågor: Hur kommer de att klara av gräsklippningen? Blir inte upplevelsen störd av vattenslangarna som slingrar över konstverket? Och baren undrade hur de hittar vägen ut ur fingeravtrycket.
Anna and Olivia are running in a huge finger print, newly made on a yard for a local art centrum. The work of art makes one wonder: How on earth are they going to cut the grass?

No comments:

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...