Annan koulussa on joulujuhla aina iltaisin. Talomme ohi virtaa väkeä, mutta meillä on lyhin matka kouluun!I Annas skola är skolavslutning alltid på kvällstid. Det strömmar folk förbi vårt hus, men vi har kortaste vägen till skolan!
In Anna's school the end of the term party is in the evening. Families go past our house, but we have the shortest way to school!
Annan luokka kokoontui ensin luokkahuoneessa, ja lapset saivat opettajalta tikkarin (!).Annas klass samlades först i klassrummet, och barnen fick en godisklubba (!) av läraren.
Anna's class assembled first in the class room, and the children got a candy stick from the teacher.
Tässä kuvasta löytyy Anna eturivistä. Aivan oikeasti.Anna går att hitta i den här bilden i frontraden. På riktigt.
Anna can be found in this picture on the front row.
Ja joulukuusikin on hankittu.Och julgranen är också köpt.
And the christmas tree is waiting in the garage.
No comments:
Post a Comment