Åhlensin pukukopissa. Annalle on kertynyt pari senttiä lisää mittaa, ja kaikki vaatteet ovat käyneet pieniksi. Lähimmän kauppakeskuksen ketjuissa ei 130 centtisille tytöille löydy vaatteita. Anna on muutenkin ronkeli vaatteiden suhteen, niiden pitäisi mieluiten olla omia tuttuja käytettyjä vaatteita. Tässä Annan päällä ainoat jotka kelpasivat mukaan.I Åhlens provrum. Anna har blivit några cm längre, och alla kläder har blivit för korta. I närmaste köpcentrat finns inte kläder till en 130 cm lång flicka. Anna är annars också kräsen med kläderna, hon klär sig helst i egna välanvända slitna plagg. I bilden har Anna de enda kläderna som hon kunde tänka sig få köpt.
In fitting room in a department store in Stockholm city. Anna has became a couple of cm longer, and all her clothes are now too short. In the nearest shopping center we have not found any clothes for her. She is a little bit picky with clothes, and do not like new clothes. In the picture there are the only clothes she approved in the whole department store.
Pizza-tauko. Kaupungilla ei ollut tavallista jouluruuhkaa pommipelosta johtuen. Eli ravintoloista ja kahviloista löytyi pöytiä meillekin.Pizza-paus. Det var ingen vanlig julträngsel i stan på grund av bomrädsla. Så vi hittade bord i restaurangen och i kafeterior.
Pizza break. There were not as many people in the city than usual because.
Ja tässä kaikista mieluisin ostos.Och här Annas bästa köp.
And here the clothes Anna is most happy with.
Kotiarkea: orkideat viikottaisessa kylvyssä.Hemmavardag: orkideerna i sin veckobad.
At home again: orchideerna in their weekly bath.
No comments:
Post a Comment