Jääkylmä / iskall / freezing Särkänniemi

Heinäkuinen sää oli jäätävän kylmä, ja tihkusadetta tuli aina välillä. Anna, Ramin ja Erik jaksoivat kuitenkin ravata laitteissa sillä aikaa kuin minä värjöttelin Delfinaarion aulassa.
Juli-vädret var iskallt och det kom duggregn då och då. Anna, Ramin och Erik orkade ändå springa från attraktion till attraktion när jag försökte hålla värmen i delfinariets aula.
The weather was freezing cold although it is July - and it rained. Anna, Ramin and Erik were running from ride to ride, and I was trying to keep myself warm in the Delfinarium.