Tuesday, July 10, 2012

Aamiainen / Frukost / Breakfast

Viinimarjoja saa jo aamiaisjogurtin päälle. Arash löysi kypsän vadelman omalle lautaselleen, ja Anna kävi eilen metsässä poimimassa mustikoita. Puutarhamustikat eivät vielä ole kypsiä. Minun jogurttiini löytyi vain yksi puutarhametsämansikka, Anna oli käynyt puskat läpi ennen minua.
Nu kan man plocka vinbär på frukostyoghurten. Arash hittade en mogen hallon till sin frukosttallrik, och Anna var igår i skogen och plockade blåbär. Trädgårdsblåbären är inte mogna än. Jag hittade bara en trädgårdssmultron till min yoghurt, Anna hade gått igenom buskarna före mig.
Now it is possible to pick currants on the morning youghurt. Arash found a ripe rasberry to his bowl, and Anna found blueberries in the forrest yesterday. Our garden blueberries are not ripe yet. I found only one strawberry to my yoghurt, Anna had gone through the bushes before me in the morning.

No comments:

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...